После событий предыдущих столкновений в Йоркнью Фантомная труппа усиливает охоту за редкими сокровищами и аукционными лотами, а Гон, Киллуа и их союзники продолжают скрываться в тени, пытаясь не выдать себя опасным противникам. Напряжение в городе растёт: каждый шаг может привести к новой засаде, а любая ошибка — к встрече с бандитами, готовыми убивать ради наживы. В 42 серии герои оказываются втянуты в очередную опасную цепочку событий, где им приходится действовать быстрее и осторожнее, чем прежде.
Пока вокруг Йоркнью сужается кольцо угрозы, Курапика всё сильнее приближается к столкновению со своим главным врагом. Серия показывает, как охота за добычей постепенно превращается в войну характеров и воли, где на кону стоят не только деньги и артефакты, но и жизни тех, кто осмелился бросить вызов труппе.
Хантер х Хантер Город Йоркнью 42 серия